Pelajaran #90 : Bentuk Kalimat
                            Pengandaian #1

Gunakan ・-ba, nara, to ・

^copas_sana_sini^

ゆっくり　話せば、わかります。
Yukkuri hanaseba, wakarimasu.
(kalau bicaranya pelan saya mengerti)

· ゆっくり　話さなければ、わかりません。
Yukkuri hanasanakereba, wakarimasen.
(kalau tidak bicara pelan saya tidak mengerti)

· 高ければ、買いません。
Takakereba, kaimasen.
(kalau mahal tidak akan membelinya)

· 高くなければ、買います。
Takakunakereba, kaimasu.
(kalau tidak mahal, akan membelinya)

· お金がたくさんあれば、立ってうちができます。
Okane ga takusan areba, tatte uchi ga dekimasu.
(kalau punya banyak uang, bisa membangun rumah)

· お金がなければ、立ってうちができません。
Okane ga nakereba, tatte uchi ga dekimasen.
(kalau tidak punya banyak uang,tidak bisa membangun rumah)

· その町が安全なら（ば）、行きます。
Sono machi ga anzen nara (ba), ikimasu.
(kalau kota itu aman, akan pergi)

· その町が安全でなければ、行きません。
Sono machi ga anzen de nakereba, ikemasen.
(kalau kota itu tidak aman, tidak akan pergi)

Contoh lain pemakaian Kalimat Kondisional (Pengandaian) bentuk ば (ba) / なら (nara).

タクシーで行けば、６時の電車に乗れるでしょう。
Takushi- de ikeba, 6 ji no densha ni noreru deshou

Artinya: Saya kira jika kamu pergi naik Taxi, kamu akan naik Kereta jam 6.

部屋が暗ければ、電気をつけてください。
Heya ga kurakereba, denki o tsukete kudasai

Artinya: Tolong nyalakan lampu ,bila ruangannya gelap.

暇なら、手伝ってください。
Hima nara, tetsudatte kudasai

Artinya:  Tolong bantu Saya, jika kamu ada waktu luang.

明日雨なら、行きません。
Ashita ame nara, ikimasen

Artinya: Saya tidak akan pergi ,jika besok hujan.

少ししか食べなければ、痩せます。
Sukoshi shika tabenakereba, yasemasu

Artinya: Kamu akan turun berat badanmu, jika kamu makan sedikit.

忙しくなければ、明日パーティーへ行きます。
Isogashikunakereba, ashita pa-ti- e ikimasu.

Artinya : Saya akan pergi ke pesta besok, jika Saya tidak sibuk.

好きでなければ、食べなくてもいいです。
Suki denakereba, tabenakutemo ii desu

Artinya: Kamu tidak perlu makan jika kamu tidak suka itu.

明日いい天気でなければ、サッカーしません。
Ashita ii tenki denakereba, sakka- shimasen

Artinya: Saya tidak akan bermain Sepak bola, jika cuacanya tidak baik besok.

春になると、桜が咲きます。
Haru ni naru to, sakura ga sakimasu

Punya arti yang sama dengan :

Haru ni nareba, sakura ga sakimasu.

Artinya : Jika musim semi datang, bunga sakura akan merekah.

お金があれば、日本へ行きたいです。
Okane ga areba, nihon e ikitai desu.

Artinya: Jika Saya punya uang, Saya ingin pergi ke Jepang.

Ganbatte ne Minasan !!!