Wednesday, 31 May 2017

Pelajaran #81 : Partikel ''no wa'' dan
                           Partikel ''no ga''

Partikel ''no wa'' atau ''no ga'' sering dijumpai dalam percakapan sehari-hari. Hal ini untuk menjelaskan ''Subjek'' + Kata sifat

Contoh :

     "Badminton'' tonoshii desu.
     "Badminton'' menyenangkan.

Bgm kalau ''bermain badminton' menyenangkan.

       Badominton o suru no wa,
       tanoshii desu.

Jadi no wa bisa diartikan 'penjelasan Subjek' dan 'Sebagai Anak Kalimat'.

Bgm menggunakan  のは,のが

のは=の+は
のが = の + が

<日本語> は むずかしいです。
(Nihongo) wa muzukashii desu.
(Bahasa Jepang) sulit.

<日本語を話するの>は むずかしいです。
(Nihongo o benkyou suru no) wa muzukashii desu.
(Untuk bicara Bahasa Jepang) sulit.

1.わたしはあるくのはいや
       です。
        Watashi wa aruku no wa
        iya desy.
        Saya benci berjalan kaki.
        Lebih menyukai naik Bis,
        Taxi atau yang lain.  

2.わたしはあるくのがいや
        です.
         Watashi aruku no ga iya
         desu.
         Saya benci berjalan kaki.
         Dan tidak mau berjalan
         kaki. I hate to walk. - just

「~は」Menyatakan beberapa pilihan.
「~が」emphasizes ’~’.

Contoh'' yang lain ''no wa'' dan ''no ga'' :

* Amai no ga hoshii desu.
・Saya ingin yang manis.

* okii no wa arimasen.
・ Tidak ada yang besar.

* Shinsen na no ga oishii desu.
・ Yang masih segar enak.

* Ikura no ga ii desu ka.
・ Yang berapa yang Anda mau

* Kanji o oboeru no wa taihen muzukashii desu.
・ Susah sekali mengingat Kanji

* Watashi ga hoshii no wa Eiwa jiten desu
・ Yang Saya ingini adalah kamus Inggris - Jepang.

* Sukiyaki to iu no wa donna ryouri desu ka ?
・ Yang dikatakan Sukiyaki itu masakan seperti apa.

Ganbatte ne Minasan !!!

No comments:

Post a Comment