Pelajaran #55 : Mengungkapkan
                           Kemampuan

Kata yang digunakan :
             "dekimasu = ''bisa''
    ・Kt Benda + (dekimasu)
    ・Kt Benda + Kt Kerja + (koto ga
        dekimasu)

Misalnya :
 Saya bisa Bahasa Jepang.
 Saya bisa berbicara bahasa Jepang.

     Yang 1 : gunakan 'dekimasu /
                   dekiru
     Yang 2 : gunakan 'dekimasu koto
                   ga', atau 'dekiru koto ga'

Jadi Kalimat bahasa Jepangnya:
         1. Nihongo o dekiru.
         2. Nihongo de hanasu koto ga
             dekiru.

***************************

Copas sana-sini contoh2 kalimat lain.

Sukii ga dekimasu.
スキーが 出来ます。
Aku bisa maen ski.

Boku wa 5ji made benkyou ga dekimasu.
僕は ５時まで 勉強が 出来ます。
Saya bisa belajar sampai jam 5.

Sumimasen, dekimasen! Isogashii desu kara.
すみません、出来ません！忙しいですから。
Maaf, tidak bisa! Karena (minggu ini) aku sibuk.

Boku wa nihongo wo hanasu koto ga dekiru yo!
僕は 日本語を 話すことが 出来るよ！
Aku bisa berbicara bahasa Jepang kok!

Soo nanda! Anata wa karai mono wo taberu koto ga dekinai ne~
そーなんだ！あなたは 辛い物を 食べることが 出来ないね〜
Begitu ya! Kamu tidak bisa makan makanan yang pedas ya~

かんじ　を　よむ　こと　が　できます。
Kanji o Yomu Koto Ga Dekimasu. (Bisa membaca huruf kanji / Dia bisa membaca huruf kanji)

わたし　は　にほんご　で　はなす　こと　が　できます。
Watashi wa nihongo de hanasu koto ga dekimasu.
Saya bisa berbicara bahasa Jepang.

あなた　は　えいご　で　はなす　こと　が　できます　か？
Anata wa eigo de hanasu koto ga dekimasu ka ?
Apakah anda bisa berbicara bahasa Inggris ?

はい、できます
Hai, dekimasu.
Ya, Saya bisa / Ya, saya bisa berbicara bahasa Inggris.

いいえ、　できません
Tidak, Saya tidak bisa. / Tidak, saya tidak bisa berbicara bahasa Inggris.

Ano hito wa piano o hiku koto ga dekimasu.
Orang itu bisa bermain piano. (Bukan ?)

Berlatih dg kata'' lain spt :
- [Tenisu] ga dekimasu.
- [Piano] ga dekimasu.

Atau dapat menempatkan Kata benda (-suru):

[Tenisu o suru koto] ga dekimasu.
Kata 'bermain tennis = tenisu o suru

[Piano wo hiku koto] ga dekimasu.
Kata memainkan piano = Piano o hiku.

(1a) Kare wa piano wo hiku koto ga dekimasu
: = Dia mampu bermain piano = Dia bisa bermain piano.

(1b) (Anata wa) koko de yonaka ni piano wo hiku koto wa dekimasen
: Kamu tidak diperbolehkan bermain piano = Kamu tidak bisa bermain piano.

(1c) Watashi wa asatte made ni koko ni kaet-te-kuru koto ga dekimasen
: Tidak mungkin untuk Saya kembali ke sini 2 hari lagi = Saya tidak dapat krmbali ke sini .....

(2) Kanojo wa piano o hiku koto ga sukidesu
: Dia (perempuan) suka bermain piano.

(3) Kanojo wa piano o hiku koto ga tokuidesu.
: Dia (perempuan) bagus dalam permainan piano.

(4) Kanojo wa piano o hiku koto ga shumi desu
: Bermain piano adalah hobinya.

"Koto" in (2) / (3) / (4) dapat diganti dengan kata  "no."